Militant historique de la cause du Noir opprimé jusqu’à l’instrumentalisation pour sa couleur,
Mandela, votre lutte a été si salutaire que le monde entier vous en est infiniment reconnaissant
Merci pour vos mille sacrifices personnels et libérateurs de l’homme Noir d’Afrique du Sud
Avec un esprit décidé, sans relâche, à vaincre le mal, en dépit de toutes les tortures de la prison
Aucune fois vous n’étiez tenté d’abdiquer devant votre lot quotidien de souffrance d’enchaîné
Avec votre pensée humaniste, vous êtes le symbole de la lutte pour la liberté de l’homme noir
N’ignorant pas vos efforts, vous voilà notre Premier Président Noir, un beau rêve inimaginable
Nous ayant permis de tourner la très sombre page d’apartheid, notre grand bourreau étrangleur
N’ayant rien à vous donner qui mérite votre Héroïsme, Mandela, vous êtes un Homme Immortel
D’aucuns s’attendraient à votre haine et à votre vengeance pour répondre aux bourreaux du Noir
D’esprit de sagesse et de cohabitation pacifique, votre pardon désillusionna bourreaux et geôliers
Délogeant ainsi tout effort inique qui compromettrait la réconciliation pour une paix durable
Envoyé de la bonne gouvernance, votre unique mandat présidentiel a des empruntes que ne peut
Effacer personne de sa mémoire. Nous en parlerons au positif à toutes les futures générations
Enclin au bien, avec tous vos ennemis, sourire aux lèvres et embrassades sans moindre rancoeur,
Loués soient à jamais votre Humanisme. Votre combat dépassa les dimensions du Noir pour
L’amour des opprimés du monde sans distinction ni de Race, ni de sexe, ni de pensée politique
La libération de votre peuple fut aussi celle de bourreaux des opprimés de toute la planète terre
Avec des politiques inhumaines, inappropriées pour l’épanouissement total de la race humaine
Allons-nous donc à jamais vous immortaliser, pour votre pensée politique sans pareil sur terre
Acclamons Tous Mzee Mandela, régénérateur de la Race Humaine sans couleur. Vive Mandela
