Le professeur Giuliani Ladolfi a eu envie de réagir dans sa revue (en italien) Atelier à l’article récent de Michel Herland sur la critique en poésie. On a pu lire par ailleurs sur Mondesfrancophones...
Catégorie - Pratiques Poétiques
Poèmes retrouvés de Paul Le Jéloux
La poésie hérésie sacrale sacramentel craché dans un mais C’est toujours grâce aux soins attentifs de Jean-Louis Bouttes que nous pouvons offrir à nos lecteurs cette nouvelle brassée de poèmes...
Poésie : critiques… ou comptes rendus ?
Les revues et les blogs de poésie publient à chaque livraison de nombreuses « critiques » d’ouvrages et cette section n’est pas la moins lue. Lorsqu’elle est bien faite, une critique permet en effet...
Rigaud de Barbezieux et Arnaut de Carcassés : le bestiaire troubadour
Ultime recension d’un ouvrage de la belle collection « Littérature occitane – Troubadours » de Fédérop, les chansons de Rigaud de Barbezieux, un poète qui joue volontiers avec les métaphores...
« D’ombres et de pierres – Les pays emmêlés » de Georges Voisset
Ni d’ici ni d’ailleurs d’à côté suis Georges Voisset appartient à la catégorie, rare en nos contrées, des poètes « orientalisants ». Il est le grand spécialiste du pantoun auquel il a consacré...
Questions à un poète : l’homme qui voulait peindre des fresques
À l’occasion de la sortie de L’Homme qui voulait peindre des fresques, son auteur, Michel Herland, s’entretient avec Jacques Brasseul, membre du comité de rédaction de Mondesfrancophones, historien...
Troubadours – Cercamon et Jaufre Rudel
La collection bilingue « Littérature occitane – Troubadours dans laquelle sont publiés tous les recueils des troubadours dont nous avons rendu compte jusqu’ici a été abritée depuis son origine en...
« Comme le vent dans les arbres » de Denis Emorine
Denis Emorine est le poète des obsessions comme les grands poètes de tous les temps. Il ne cesse de les dévoiler non seulement dans ses poèmes, mais dans toute son œuvre (poésie, romans, théâtre...
Sonia Elvireanu et Giuliano Ladolfi aller-retour
Quelles vagues font pousser en moi des poèmes ? Sonia Elvireanu Écrire de la poésie à quatre mains, cela semble difficile, même si cela a été tenté, la poésie étant d’abord une affaire de ressentis...
Extraits de “Pastorales” de Szabina Perle Regeczy traduits par Sonia Elvireanu
Utopie Le globe de feu descend lentement émaillant de rouge la joue-rivière puis il disparaît en silence Mon être s’unit à un bloc d’eau silencieux une partie s’envole vers sud-est l’autre –...