L’utopie À la connotation d’un rêve impossible. D’ailleurs, il faut s’y habituer, l’utopie en général finit mal: soit parce qu’elle est victime d’une société extérieure corrompue (Paul et...
Catégorie - Mondes caribéens
DEUX INÉDITS MANUSCRITS D’AIMÉ CÉSAIRE, présentés et commentés par René Hénane et Dominique Ruelle
Rumination de caldeiras[2], le manuscrit – Nobody, le poème René HÉNANE, Dominique RUDELLE[1] *** I – RUMINATION DE CALDEIRAS[3] (version définitive Le Seuil 1994) de l’être...
Entretien avec Raphaël Confiant
« Entretien avec Raphaël Confiant sur la littérature, la langue créole, la créolité, la situation socio-politique martiniquaise… Il fut réalisé le 3 janvier 2011 à Schoelcher (Martinique)...
Sur “L’Éloge de la Créolité”: Un entretien avec Patrick Chamoiseau.
Entretien avec Patric Chamoiseau version PDF
Traduire la relation des langues: un entretien avec Édouard Glissant.
La traduction, cet art de l’approximation, ou mieux du rapprochement et de l’effleurement, si crucial en toute discipline, et pourtant si sous-estimé et facilement critiquable dans sa...
Au seuil de la mort: le paradoxe d’une (re)naissance poétique, écologique et cosmique dans L’esclave vieil homme et le molosse.
* Cet article a été présenté à Louisiana State University, Baton Rouge, lors de la Cinquième Conférence Annuelle du Département des Études Françaises de LSU. L’esclave...
La symbolique de l’eau dans l’œuvre romanesque d’Edouard Glissant
Chaque écrivain a ses propres ses métaphores facilement remarquables par leur récurrence dans le texte. Emblématiques de la problématique de l’écrivain, elles peuvent se retrouver sous l’image...
“Edouard Glissant, disparition d’un géant de la vie intellectuelle contemporaine” par Tirthankar Chanda
Edouard Glissant qui vient de mourir à Paris à l’âge de 82 ans était un géant de la vie intellectuelle et littéraire contemporaine. Martiniquais de nationalité française, il appartenait à cette race...
“Edouard Glissant (1928-2011), un héritage magnifique” de Boniface Mongo-Mboussa
Boniface Mongo-Mboussa Nous savions Edouard Glissant malade et son décès n’est malheureusement pas une surprise, nous rappelant que même les plus grands sont mortels. Faut-il parler d’une perte alors...
La mort d’Édouard Glissant par Valérie Marin La Meslée
Qui sait qu’un homme d’une importance considérable pour ses semblables est mort jeudi matin à Paris ? Son nom est Édouard Glissant. Né en Martinique en 1928, il était poète avant tout, même quand...