miroirpure eau gelée
surface argentée
nymphéas flottant sur l’eau
réalité réincarnée
distance approchée
réflexion imaginée
connaissances cachées
profondeur en spirale
concentration fanée
symétrie rayonnante
imagination inversée
apparition – inventée?
___________________________________
espejo
agua pura congelada
superficie plateada
nenúfares flotando en el agua
realidad reencarnada
distancia cercana
reflexión imaginada
conocimiento oculto
profundidad en espiral
concentración desvanecida
simetría radiante
imaginación invertida
aparición – inventado?
_____________________________________
mirror
pure frozen water
silver surface
water-lilies floating on water
reality reincarnated
close distance
imagined reflection
concealed knowledge
spiral depth
faded concentration
radiant symmetry
inverted imagination
apparition – invention?
___________________________________________
espelho
água congelada pura
superfície prateada
nenúfares flutuando na água
realidade reencarnada
curta distância
reflexão imaginada
conhecimento oculto
profundidade espiral
concentração desbotada
simetria radiante
imaginação invertida
aparência – inventado?
______________________________________
° °
°
reprise à zéro
t’as tout oublié
t’as tout quitté
t’as tout terminé
t’as tout abandonné
t’as tout corrigé
t’as tout supprimé
t’as tout sublimé
t’as tout assumé
t’as tout accepté
t’as tout pardonné
t’as tout transformé
t’as tout pensé
t’as tout dit
t’es né encore une fois
tout commence ici et maintenant
____________________________________________
inicio
te olvidaste de todo
lo dejaste todo
ya has terminado todo
lo has abandonado todo
has corregido todo
has borrado todo
sublimaste todo
asumiste todo
aceptaste todo
has perdonado todo
has transformado todo
lo has pensado todo
has hablado todo
has renacido totalmente
todo comienza aquí y ahora
_________________________________________
beginning
you’ve forgotten everything
you’ve quited everything
you’ve finished everything
you’ve abandoned everything
you’ve fixed everything
you’ve deleted everything
you’ve sublimated everything
you’ve taken on everything
you’ve accepted everything
you’ve forgiven everything
you’ve transformed everything
you’ve thought it all over
you’ve talked everything
you’ve been totally reborn
it all starts here and now
_____________________________________________
princípio
você esqueceu tudo
deixou tudo
você terminou
você abandonou tudo
você resolveu tudo
você apagou tudo
sublimou tudo
você levou tudo de vez
você aceitou tudo
você perdoou tudo
você transformou tudo
já pensou em tudo
você já disse tudo
você renasceu totalmente
tudo começa aqui e agora
