L’idée fédéraliste est fort ancienne, son incarnation dans des institutions également (que l’on songe à la Suisse). On voit bien en effet les avantages d’une organisation politique qui permet à la...
Articles Récents
Les armes miraculeuses, manuscrit inédit présenté par René Hénane et Dominique Rudelle (4)
mitose : Biologie : du grec mitos, filament. Processus de division cellulaire au cours duquel les chromosomes prennent une forme filamenteuse avant de se scinder en deux. myéline : Biologie : du grec...
Les armes miraculeuses, manuscrit inédit présenté par René Hénane et Dominique Rudelle (3)
Le Grand Midi Les poèmessuivants sont des contrecollages de Tropiques sur les pages d’un cahier. Leur lisibilité est parfaite, ainsi que les corrections apportées de la main d’Aimé Césaire. Le...
Les armes miraculeuses, manuscrit inédit présenté par René Hénane et Dominique Rudelle (2)
Ouidah : Port du Bénin, à l’ouest de Cotonou. Enclave portugaise jusqu’en 1961. Manglier : Arbre du genre palétuvier (Rhizophora mangle) qui se développe dans la mangrove, ses rameaux plongeant vers...
Les armes miraculeuses, manuscrit inédit présenté par René Hénane et Dominique Rudelle (1)
René Hénane et Dominique Rudelle AIMÉ CÉSAIRE – LES POÈMES INÉDITS DES ARMES MIRACULEUSES[1] Nous devons la présentation de ces documents inédits à l’aimable attention de Monsieur Bernard...
Le collier de la colombe : à propos de l’amour et des amoureux, extrait traduit de l’arabe
Le collier de la colombe à propos de l’amour et des amoureux Tawq Al hamama (Extrait) Texte d’Ibn Hazm Traduit de l’arabe par Abdelmajid Youcef C’est le titre d’un traité d’Amour écrit par un...
Contes du millénaire : Les Aventuriers oubliés (Chapitre 7)
1610 LE SINGE SAVANT DE JAN GROTIUS Au dix-septième siècle, le « plat pays » (les Flandres) s’étendait de l’Artois à la Groningue. Ce petit territoire était déjà très peuplé par des paysans ;...
Le Trauma dans les littératures africaines postcoloniales – De Césaire à Mariama Bâ : Résurgence de la métaphore coloniale « Prospéro-Aissatou »
RÉSUMÉ Cette communication se propose de lire UNE SI LONGUE LETTRE de Mariama Bâ sous l’ombre du maître Césaire qui outre-diaspora, a forgé avec Senghor, l’âme littéraire africaine. Nous nous...
« Félicité » d’Olivier Choinière : le Québec se montre à Paris
Les lecteurs de mondesfrancophones connaissent-ils l’existence du Tarmac, ce théâtre de l’Est parisien voué à la francophonie? Il s’y donne en ce moment L’Humanité tout ça tout ça, un monologue de...
Lire Césaire ? Oui mais comment ?
Une édition critique de Ferrements par Lilyan Kesteloot, René Hénane et M. Souley Ba (1). Pour nous qui tenons Césaire, à égalité avec Perse – ce qui doit signifier quelque chose quant à l’influence...