Auteur: Steve Savage

Steve Savage est né à Montréal en 1970. Il a fait paraître 2 x 2 (2003) et mEat (2005) au Quartanier.

Biogramme dit dansé

Pour Karine Denault et l’Aune.

danse dense pense pente lente sente mente meute meut peut peur pur sûr dur dure dire [dare veut dire ose] pose pèse pense pente perte porte sorte [soreveut dire plaie] paie pie pile pire dire [dice veut dire dé] des dos dose pose pèse pense pente rente reste peste pèse pense pente pète pèse pose pore [sore veut dire plaie] plaît lait tait toit toi [toy veut dire jouet] joue jour [pour veut dire verser] [verse veut dire vers] sers sors [sore veut dire plaie] ploie plie prie proie broie croie craie crâne carne cane cône corne carne cane cône corne [core veut dire cœur] cour tour tous tonus bonus [bones veut dire os] us pus pas sas ses sis sois pois pots rots rois soir voir noir [nor veut dire ni] ri si sis sois sais sain pain pan pin [pine veut dire pin] [pine veut dire pin] [pain veut dire mal] mâle lame larme larve lave [love veut dire aime] amer rame dame âme âne anse danse anse ange âge cage cag cag cag cag cag cag cag cag cag cag cag cag cag cag cag cag cag cag cag cag cag cag cag cag cag cag cag cag cag cag cag cag cag cag cag cag cage âge ange anse danse dans [sand veut dire sable] sabre sobre [sore veut dire plaie] plage page pige pire tire tare rare rire rive rite rate [date veut dire date] dote vote note noce [nice veut dire bien] sien rien sein sain pain [paint veut dire peint] peine pleine plaine laine [lane veut dire voie] vie vire dire [dirt veut dire crasse] crisse crosse rosse rose rase [raise veut dire lève] lave pave cave cale pâle pôle rôle râle rame pâme âme âne anse danse panse passe casse case vase vise vire dire [fire veut dire feu] fer [far veut dire loin] loi roi soi soin son non nom mon mont monte mente meute meut peut peur pour cour cor car [care veut dire soin] son sont dont pont pond rond ronde roide raide rade râpe pare rare rive rire rite rate tâte hâte [ate veut dire mangé] marge [merge veut dire fond] fend pend perd père mère mare [are veut dire est] tes tas tais taise toise voisé visé bise bisse baisse baise [raise veut dire monte] mente vente vante hante honte monte mente vente verte perte porte sorte morte monte monte mente vente verte verre serre terre erre ère erse esse messe vesse veste vaste vase case casse passe panse danse [dance veut dire danse] anse âne âme pâme rame râle rôle pôle pâle cale cave pave lave lève [live veut dire vit] voit vont vent [vent veut dire fente] fonte tonte tente teste tête vête bête fête fétu féru feu peu plu pli [lip veut dire lèvre] lièvre livre lire lime cime crime rime rame dame âme âne anse danse anse ange âge cage cag cag cag [sag veut dire pend] perd père mère gère gare [game veut dire jeu] jet net set sot soit boit voit voie voile vole pôle pâle râle rage gare [game veut dire jeu] peu peur pure cure cire crie crue rue pue due tue mue nue nie noie voie voile vole pôle pâle râle rage cage cagne cogne rogne ronge songe longe [loneveut dire seul] sel gel tel bel [bell veut dire cloche] coche cache sache hache mâche bâche bâcle tacle tache [ache veut dire mal] mâle mule meule veule seule soûle [sole veut dire plante] plainte plaine laine saine saline maline marine [Karine veut dire danse] dense [sense veut dire sens] sans ans anis amis amas  âmes [same veut dire même] mime mire mare mure meure mère mène gène gèle gale gage gare garce farce [face veut dire face] fane faune aune une

Note : Un biogramme (de bios, “vie” et gramma, “lettre”) est une séquence lexicale
constituée des cinq modes possibles de mutation du code génétique, soit
l’ablation (de ange à âne), l’addition (de lire à livre), la substitution
(de lave à lève), la transposition (de rame à mare) et la répétition (de me
à même).

Le biogramme dit dansé procède par bonds et ressassements, usant de mots
anglais traduits pour relancer la série de façon impromptue. On y retrouve
le terme CAG, qui, répété 32 fois de suite dans une séquence d’ADN,
identifie la chorée de Huntington ou danse de Saint-Guy.

Ce biogramme a été présenté sur scène avec la collaboration de la
chorégraphe Karine Denault, du musicien Alexander MacSween et du designer
Christian Bélanger dans le cadre du spectacle Hallahou! des éditions Le
Quartanier (Montréal, mars 2006).

Existent aussi les biogrammes dits calé, casé, cassé, dédit, dédié et
dernier.

Envoyez Envoyez