Résumé : Cet article est un plaidoyer pour le CamFranGlais, une langue créole née du contexte multilingue camerounais. Il tend à démontrer que, contrairement à une certaine opinion dévalorisante du...
Catégorie - Mondes africains
De l’éthique de l’intellectuel algérien
Monsieur Ammar Kessab ,brillant expert en politiques culturelles , a le mérite d’être présent dans un espace où la houle du choc des cultures et civilisations n’en finit pas de nous...
Expression de l’identité et identité de l’expression dans la chanson de Lapiro de Mbanga Ndingaman
Résumé : « Voix des sans-voix », « grande gueule » ou « indécrottable subversif », telles sont quelques-unes des expressions auxquelles journalises, politiques et chercheurs n’hésitent pas à recourir...
Michalon et Mouelle : le retour
« J’ai seul le secret de mon sang », Tchicaya U Tam’si. Il y a deux ans, Thierry Michalon et Ebénézer Njoh Mouelle publiaient le résultat d’un premier dialogue transatlantique consacré aux...
La France dans le discours de sortie de crise postélectorale en Côte d’Ivoire : le pouvoir de Ouattara à l’épreuve des intérêts étrangers
Résumé Cet article s’intéresse aux variations de la représentation discursive de la France dans le discours de sortie de crise postélectorale en Côte d’Ivoire. Son objectif est d’évaluer le rapport...
La reine de Saba dans l’Elégie pour la reine de Saba de Senghor : incarnation de la notion d’Autre.
Le choix du personnage de la Reine de Saba n’est pas anodin dans cette élégie. En effet, selon les textes canoniques qui relatent son histoire (mythique et non avérée), cette reine noire...
La matière-émotion dans la poésie de Léopold Sédar Senghor
L’image participe alors de l’aspect performatif de la Parole puisqu’elle fait advenir des relations entre les choses, sur le mode imaginaire, mais toujours avec des conséquences...
Le Trauma dans les littératures africaines postcoloniales – De Césaire à Mariama Bâ : Résurgence de la métaphore coloniale « Prospéro-Aissatou »
RÉSUMÉ Cette communication se propose de lire UNE SI LONGUE LETTRE de Mariama Bâ sous l’ombre du maître Césaire qui outre-diaspora, a forgé avec Senghor, l’âme littéraire africaine. Nous nous...
Édouard Glissant entre Derrida et Khatibi*
Du 23 au 25 avril 1992, Édouard Glissant et David Wills organisent un colloque à l’université d’État de Louisiane aux États-Unis. Jacques Derrida est présent. Il prononce une...
Albert Camus et le Comité français pour la Fédération européenne[1]
En juin 1944, quelques jours avant le départ des Allemands, le Comité français pour la fédération européenne (CFFE) rend publique son existence à Lyon. Il diffuse une « Déclaration » et adopte un...