Césaire vu d’ailleursDeux ouvrages passionnants, signés respectivement par Ernstpeter Ruhe, professeur émérite de littérature romane à l’université de Würzburg, et Lilian Pestre de Almeida, qui enseigna la littérature francophone à l’université fédérale brésilienne Fluminense, entre autres, sont parus l’année dernière chez un éditeur allemand mais en français. Même s’ils abordent la question de la réception de Césaire […] Lire plus »
« Un écrivain écrit dans l’absolu ; un politique travaille dans le relatif » Césaire (ÉcPol 3, p. 321.) Aimé Césaire, Écrits politiques, II-1935-1956 et III-1957-1971, édités par Édouard de Lépine, Paris, Jean-Michel Place, 2016, 2 vol., 427 et 343 p. (ci-après ÉcPol 2 et 3). Après la publication en 2013 des Discours à l’Assemblée nationale par les […]
Aimé CÉSAIRE : CAHIER D’UN RETOUR AU PAYS NATAL : le manuscrit-tapuscrit inédit déposé à l’Assemblée nationale – présenté par René Hénane C e document déposé par Aimé Césaire, à la bibliothèque de l’Assemblée nationale (Paris), nous a été gracieusement offert par M. Bernard ACCOYER, président de l’Assemblée nationale (26 juin 2007-19 juin 2012). Nous tenons […]
Le poème inédit : SIMOUN Rappelons l’envoi qu’adressa Aimé Césaire à André Breton, demeurant aux États-Unis (New- York), le 24 août 1945. Dans l’enveloppe figuraient des recueils de poèmes proposés à André Breton aux fins de publication, dans la revue VVV dont il était directeur éditorial. Ces poèmes inédits sont les suivants : – un cahier […]
Colombes et menfenils Rappelons que Colombes et menfenils[1] est le titre d’un recueil de poèmes faisant partie de l’envoi que fit Aimé Césaire à son ami André Breton, aux États-Unis, le 24 août 1945 aux fins de publication dans les revues américaines VVV dont Breton était directeur éditorial et Hémisphères dirigée par Yvan Goll. […]
Les cinq poèmes autographes Ensemble de cinq poèmes-versets autographes de la main du poète, à l’encre rouge, deux pages au format in-quarto : Annonciation (dédié à André Breton), Tam-tam I(dédié à Benjamin Péret), Tam-tam II (dédié à Wifredo Lam), Légende, Tendresse. La signature d’Aimé Césaire, en haut, à gauche du manuscrit. Rappelons que ces cinq poèmes-source […]
Tapuscrit intégral de Tombeau du soleil Ce document entièrement tapuscrit faisait partie de l’envoi effectué par Aimé Césaire à son ami André Breton résidant aux États-Unis (New-York), le 24 août 1945. Rappelons que cet envoi contenait cinq éléments : – un cahier avec le titre manuscrit Tombeau du soleil, sur lequel sont contrecollées des feuilles extraites […]
mitose : Biologie : du grec mitos, filament. Processus de division cellulaire au cours duquel les chromosomes prennent une forme filamenteuse avant de se scinder en deux. myéline : Biologie : du grec muelos, moelle. Substance lipidique formant la gaine qui enveloppe les nerfs (gaine de myéline). éozoon : Archéobiologie : du grec eos aurore, et zoon, animal. Organisme fossile énigmatique, […]